御制翻译诗经 八卷

拍品描述

【中文说明】: 是书为清乾隆间武英殿敕刊满汉合璧典籍之佳作，译制精良，版式典雅。首有《御制翻译诗经序》一篇，次朱熹《诗集传》原序。由译者序可知，此本系在顺治十一年初本的基础上，对原文进行规范，并添“新定国语”，修订而成，于后世了解乾隆年间满语发展情况多有参考。拍品以宋代王梦应诗句“天锡公纯嘏”分为五册，有字根，有包角，老装旧貌。 【件数】: 1函5册

图片