〔俄〕爱罗先珂 著 鲁迅 译 桃色的云

拍品描述

【中文说明】: 《桃色的云》是俄国盲人诗人、童话作家爱罗先珂用日文创作的三幕童话剧。鲁迅翻译时，承S.F.君（FukuokaSeiichi，福冈诚一）借出详细校过预备再版的底本，改正了不少旧印本中错误的地方。初稿印出，由孙伏园细心校正。译毕，又得著者“白鹄的歌”四句，加之鲁迅关于剧中译名的一篇小记，可称是“最为完全”的一种译本。1923年由新潮社初版，1926年转交北新书局出版。单行本封面由鲁迅设计，以汉画像石人物、禽兽及流云纹样组成的带状纹饰，古朴简洁，是新文学封面设计的经典之一。此系1927年北新三版，毛装未切。 【件数】: 1册

图片