A two-panel sliding door (fusuma).

拍品描述

A two-panel sliding door (fusuma). Japan, Meiji period je 177,5 x 121 cm Two-panel sliding door (fusuma), painted on both sides. Ink and colour on paper.On the front, the left panel depicts a karako (Chinese boy) about to cross a bridge over a stream. The right panel shows a scholar accompanied by his attendant within a bamboo grove. On the reverse, flowering shrubs are depicted, including white hibiscus, along with a plover (chidori) and a kingfisher. From an East German private collection, assembled between the 1970s and 90s - Partly slightly damaged Zweiteilige Schiebetür (fusuma) Japan, Meiji - Periode je 177,5 x 121 cm Zweiteilige Schiebetür, beidseitig bemalt. Tusche und Farben auf Papier. Auf der Vorderseite, dem linken Paneel die Darstellung eines Karako der kurz davor ist eine Brücke über einem Bach zu überqueren. Auf dem rechten Paneel ein Gelehrter in Begleitung seines Dieners im Bambushain. Umseitig, blühende Sträucher, u.a. weißer Hibiskus mit Chidori, und einem Eisvogel. Aus einer ostdeutschen Privatsammlung, zusammen getragen zwischen den 1970er und 90er Jahren - Partiell etwas besch.

图片