A pair of Chinese export silver compotes with dragon and bamboo decoration and a Thai silver cigarette case

拍品描述

A pair of Chinese export silver compotes with dragon and bamboo decoration and a Thai silver cigarette case China, marked Shen Chang, "GW" (Gem Wo), around 1900/ Thailand, first half of 20th c. H. 16,7 cm (o.S.)/ 8,7 x 7,3 cm The shallow circular bowl with everted rim with bamboo decoration, raised on an openwork, funnel-shaped stem - also with bamboo decoration - emerging from a vessel flanked by three dragons, on a tripod base. Matching carved wooden bases with decorative openwork. Hallmarked on the base: Shen Chang (in Chinese script) and "GW". Engraved monogram on the vessel in the centre: HLS. Weight: 397 g and 399 g. Thai cigarette case with Kinnari figure in repoussé work, gilded inside. Weight: 100 g. From an old German private collection, collected between 1900 and 1920 - Signs of wear, minimally dam., bamboo decoration partly dam. Shen Chang (慎昌) was one of the most renowned silversmith workshops in Canton and Shanghai during the late Qing dynasty until the early Republican period and was world-famous for the magnificent style of the present objects. The initials "GW" stand for Gem Wo - an important silversmith and craftsman who was active in the mid to second half of the 19th century. His workshop was based in Canton and exported fine silverware to Europe and America Paar Silber-Tafalaufsätze mit Drachen- und Bambusdekor und ein thailändisches Zigaretten-Etui aus Silber für den Export gearbeitet China, gemarkt Shen Chang, "GW" (Gem Wo), um 1900/ Thailand, erste Hälfe 20. Jh. H. 16,7 cm (o.S.)/ 8,7 x 7,3 cm Die flache, runde Schale mit nach außen gewölbtem Rand mit Bambusdekor, getragen von einem durchbrochenen, trichterförmigen Schaft - ebenfalls mit Bambusdekor - der einem von drei Drachen flankierten Gefäß entwächst, auf dreipassigem Sockel. Passgenau geschnitzte Holzsockel mit dekorativen Druchbruchsarbeiten. Am Sockel gepunzt: Shen Chang (in chinesischer Schrift) und "GW". Am Gefäß im Mittelteil graviertes Monogramm: HLS. Gewicht: 397 g und 399 g. Thailändisches Zigaretten-Etui mit Kinnari-Figur im Repoussé-Stil, innen vergoldet. Gewicht: 100 g. Aus einer alten deutschen Privatsammlung, gesammelt zwischen 1900 und 1920 - Gebrauchsspuren, minim. best., Bambusdekor teils besch. Shen Chang (慎昌) war zu der späten Qing-Dynastie bis zur führen Republik-Zeit eine der renommiertesten Silberschmiedewerkstätten in Kanton and Shanghai und bekannt für diesen prachtvollen Stil der vorliegenden Objekte weltbekannt. Die Initialen "GW" stehen für Gem Wo - ein bedeutender Silberschmied und Händler, der in der Mitte bis zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts aktiv war. Seine Werkstatt ansässigte in Kanton und exportierte feine Silberwaren nach Europa und Amerika

图片