A stagantler netsuke of a mermaid by Alex Ignatius

拍品描述

A stagantler netsuke of a mermaid by Alex Ignatius (Bensberg-Frankenforst, geb.1941), signed with the stylized name “Alex” within an oval carved reserve H. 9,5 cm Finely carved representation of a mermaid. The female figure, with long centrally parted hair and an exposed upper body, tapers into a stylized fishtail with a forked fin. German private collection, acquired from Offermann & Schmitz, Cologne, in 1979 - This stag antler netsuke of a mermaid originally formed part of the stock of the Cologne-based dealership Offermann & Schmitz and is therefore directly connected to the firm's efforts to introduce contemporary European netsuke carving to an international audience. During the 1970s, Offermann & Schmitz worked closely with the painter, illustrator, and carver Alex Ignatius, promoting his works among collectors of netsuke. Ignatius, who studied at the Cologne Werkschulen and later worked as an illustrator for magazines and books, had been carving netsuke since his youth. His works combine traditional Japanese models with an imaginative and distinctly personal artistic vision. The present mermaid unites the traditional form and function of a netsuke with a subject drawn from European mythology. This fusion of different cultural traditions is one of the defining characteristics of Ignatius’s work. At the same time, the piece stands as a rare testament to a brief but remarkable period in which European artists embraced and reinterpreted the Japanese netsuke tradition - Good condition Netsuke einer Meerjungfrau aus Hirschhorn von Alex Ignatius (Bensberg-Frankenforst, geb.1941), signiert „Alex“ in einer ovalen Reserve H. 9,5 cm Fein geschnitzte Darstellung einer Meerjungfrau. Die weibliche Gestalt mit langem, mittig gescheiteltem Haar und freiem Oberkörper der in einen Fischschwanz mit gegabelter Flosse übergeht. Deutsche Privatsammlung, erworben bei Offermann und Schmitz, Köln, 1979 - Das hier angebotene Netsuke einer Meerjungfrau aus Hirschhorn stammt ursprünglich aus dem Bestand der Kölner Kunsthandlung Offermann & Schmitz und steht damit in unmittelbarem Zusammenhang mit den Bemühungen des Hauses, zeitgenössische europäische Netsuke-Kunst einem internationalen Publikum vorzustellen. In den 1970er-Jahren arbeitete Offermann & Schmitz eng mit dem Maler, Illustrator und Schnitzer Alex Ignatius zusammen, dessen Werke gezielt auf dem Sammlermarkt etabliert werden sollten. Ignatius, der an den Kölner Werkschulen studierte und später als Illustrator für Zeitschriften und Buchpublikationen tätig war, widmete sich bereits seit seiner Jugend der Kunst des Netsuke. Seine Schnitzereien verbinden traditionelle japanische Vorbilder mit einer eigenständigen, oft fantasievollen Bildsprache. Die Darstellung einer Meerjungfrau vereint die traditionelle Form und Funktion des Netsuke mit einem Motiv der europäischen Mythologie. Gerade diese Verbindung unterschiedlicher kultureller Bildwelten macht den besonderen Reiz von Ignatius’ Werk aus. Das vorliegende Stück ist zugleich ein seltenes Zeugnis jener kurzen, aber bemerkenswerten Phase, in der europäische Künstler die japanische Netsuke-Tradition auf eigenständige Weise fortführten - Schön erhalten

图片