A pair of lobed enamelled trays with fine decoration of landscapes and an octagonal screw-top flask with enamel decoration

拍品描述

A pair of lobed enamelled trays with fine decoration of landscapes and an octagonal screw-top flask with enamel decoration China, Qianlong period B. je 12,3 cm/ H. 13,7 cm The bowl with pine trees on a light blue background, flower mark on the bases. The screw-top bottle in the European style with landscape veins and dense floral decoration on a light violet background. European private collection, family-owned before 1970, originally collected in the second half of the 19th century in the diplomatic service in China - The bowls with old labels with numbers 245 and 253 on the bottom, the bottle with old collection label no. 56 on the bottom Für a very similar screw-top bottle see 'Chinese Painted Enamels', The China Institute in America, October 1969 - February 1970, no. 44 - Oné tray with a few small enamel losses on the back at the rim, the bottle with two narrow sides from the shoulder to the stand old overpainted Paar vierpassige Email-Schälchen mit Landschaftsdekor in feiner Ausführung und eine oktagonale Schraubflasche mit Emaildekor China, Qianlong-Periode B. je 12,3 cm/ H. 13,7 cm Die Schälchen umseitig mit Kiefernästen auf hellblauem Fond, Blütenmarke am Boden. Die Schraubflasche nach europäischem Vorbild mit Landschaftsrserven und dichtem Blütendekor auf hellviolettem Fond. Europäische Privatsammlung, vor 1970 im Familienbesitz, urprünglich in der zweiten Hälfte des 19. Jh. im diplomatischen Dienst in China gesammelt - Die Schälchen mit alten Etiktten mit Nummer 245 bzw. 253 am Boden, die Flasche mit altem Sammlungsetikett Nr. 56 am Boden Für eine sehr ähnliche Schraubflasche síehe 'Chinese Painted Enamels', The China Institute in America, October 1969 - February 1970, Nr. 44 - Ein Schälchen mit wenigen kleinerem Emailverlusten auf der Rückseite am Rand, die Flassche and zwei Schmalseiten von der Schulter bis über den Stand alt übermalt

图片