A RECTANGULAR YELLOW-BEIGE JADE PENDANT WITH HORSES AND SEAL INSCRIPTION

拍品描述

A RECTANGULAR YELLOW-BEIGE JADE PENDANT WITH HORSES AND SEAL INSCRIPTION China, Qing dynasty 6,7 x 5,2 x 0,9 cm Carved in shallow relief to one side with a pair of horses next to prunus and bamboo, the reverse with a square seal 'qing mei zhu ma' (prunus and hobbyhorse made of bamboo pole), signifying friendship between children. From a German private collection, assembled since the 1960s - Minor wear Rechteckiger Anhänger aus gelbbeiger Jade, mit Pferden und Siegelinschrift China, Qing-Dynastie 6,7 x 5,2 x 0,9 cm Geschnitzt in Flachrelief, in einem Rahmen mit stilisierten konfrontierten Drachen, eine Seite mit einem Paar Pferde neben Prunus und Bambus, andere Seite ein Quadrat-Siegel 'qing mei zhu ma' (Pflaume und Steckenpferd aus Bambus), die die Freundschaft zwischen Kindern symbolisiert. Aus einer deutschen Privatsammlung, seit den 1960er Jahren gesammelt - Etwas berieben

图片